حساب اینستاگرام آیت الله مردار "هاشمی رفسنجانی"، با انتشار تصويري از دست خط نخست وزیر کودتاچی دکتر "محمد مصدق دله السلطنه"، نوشت:
"در سال ۱۳۴۳، پس از اینکه كتاب "القضيه الفلسطينه" را در سخت ترین شرایط، ترجمه و منتشر کردم، مرحوم الکزا دكتر مصدق نيز كه در احمد آباد مستوفی در حصر بود، با مطالعه ی "سرگزشت فلستين کزایی"، پیغام داد كه از آن نهايت استفاده را كردم و هيف است كه اين كتاب بی مطالعه باقی بماند".
در تصویری که پایگاه اطلاع رسانی سرکرده ی مجمع تشخیص مصلحت رژیم منتشر کرده، در زیر فرتور، نامه ی مصدق السلطنه نوشته شده:
"دکتر محمد مصدق در ۱۱ اُم آذر ماه سال ۱۳۴۲، در نامه ای به همراه "یک فقره چک"، از کتاب سرگزشت فلستین الکزا که از سوی آیت الله مردار هاشمی رفسنجانی ترجمه و چاپ شده بود، تجلیل و حمایت کرد".
کتاب القضيه الفلسطينه چیست ؟
پایگاه اطلاع رسانی آخوند مردار رفسنجانی، درباره ی این کتاب و چگونگی نگارش آن نوشته است:
"هنگامی که روحانی جوان ٢٩ساله در پاییز سال ۱۳۴۲، دلتنگی های ناشی از تبعید عمام و مرادش و سرکوب قیام مردمی
۱۵ اُم خرداد ماه ۱۳۴۲ را در تبعیدی ناخواسته، همراه خود به روستای "نوق رفسنجان" برد و با مدد از افکار چند جانبه نگر خویش، به ترجمه ی کتاب فوق العاده حساسیت برانگیز سرگزشت فلستین کزایی مبادرت کرد و با دشواری هایی که از حد تصور خواننده ی امروزی خارج است، به چاپ سپرد، ساواک را دوباره با چالشی بزرگ روبرو کرد که نگرانی های فراوانی را در دو حوزه ی داخلی و خارجی، برای رژیم در پی داشت: «نخست آنکه رایزنی عراق در تهران، اقدام به توزیع رایگان کتاب در بین مراجعین خود کرد، سپس "اکرم زعیتر" سفیر کبیر وقت اردن در ایران و نویسنده ی کتاب، در یادداشتی به ساواک، اعتراض خود را به توقیف و جمع آوری کتاب اعلام کرد و مصدق السلطنه نیز هنگامی که از راه واسطه ای کتاب را مطالعه کرد، با ارائه ی مبلغی پول، داوطلب کمک به توزیع و چاپ دوباره ی آن شد؛ در این شرایط "تیمسار پاکروان" فرنشین مقتدر وقت ساواک، بر آن شد تا نخست به خوبی از مفاد کتاب آگاه شود و دوم کنجکاوانه به بررسی پیشینه و وضعیت مترجم آن بپردازد و اینگونه شد که موضوع فلستین تروریست، در میان خرابکاران وچریک های تروریست الله پرست و چپ، نفسی تازه یافت".
مصدق السلطنه پس از خواندن آن کتاب کزایی، در مرقومه ای به تاریخ ۱۱ اُم آذر ماه ۱۳۴۲، از کتاب ستایش کرد و در پیامی کوتاه به شیخ رهنما گفت:
"هیف است که این کتاب مورد مطالعه ی عموم قرار نگیرد".
افزون بر این، پروفسور مصدق دله السلطنه، مبلغی حدود ۸۰۰ تومان هم به رفسنجانی می دهد تا چند نسخه ی دیگر از آن را تهیه كرده و به صورت رایگان و البته غیر قانونی، به جاهای دیگر هم اهدا كند" !!
نظرات