آتورپاتگان سروده‌ای بسیار زیبا در وصف آذرآبادگان از بانو هما ارژنگی با آوای شاعر به همرا مجموعه تصاویر بسیار زیبا از آذرگشنسب و کوه زندان سلیمان در آذربایجان آتورپاتگان – سروده بانو هما ارژنگی آتورپاتگان واژه پهلوی آذرپادگان بخشی از سرزمینهای کهن و باستانی همیشه ایرانی است که در درازای تاریخ هماره چون نگینی بر افسر ایران خوش درخشیده و نشان قدرت و پایداری ایرانیان در برابر دشمنانش بوده و هست که امروزه به آذرآبادگان و آذربایگان و سرانجام به آذربایجان تبدیل شده است! این نام هم اکنون نام استانهای آذربایجان شرقی و غربی در شمال غربی کشورمان ایران است و بر اساس پژوهش‌ها و تحقیقات همه پژوهشگران تاریخی و باستان‌شناسی از آتورپاتگان فرماندار یکی از ساتراپ‌ها یا استانهای هخامنشیان گرفته شده است. آتورپادگان از دو بخش آتور یا آذر که همان آتش امروزی است و پات در چم نگهبان است که می‌شود آذربان یا همان آتش‌بان در چم نگهبان آتش که به نگهبان سرزمین زادگاه زرتشت و سرزمینی که یکی از بزرگ‌ترین آتشکده‌های آنروزگار هم در آن روشن بوده است می‌گفتند البته این نام پیش‌تر از آنهم در زبان اوستایی ...